실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
rations
예문
The soldiers were given daily rations of food and water. [rations: noun]
군인들은 매일 식량과 물을 배급받았습니다. [배급:명사]
예문
The government had to ration the fuel supply during the energy crisis. [ration: verb]
정부는 에너지 위기 동안 연료 공급을 배급해야 했습니다. [배급: 동사]
quota
예문
The company set a quota of 100 units per day for each employee. [quota: noun]
회사는 각 직원에 대해 하루 100단위의 할당량을 설정했습니다. [할당량 : 명사]
예문
The government imposed a quota on the number of immigrants allowed to enter the country. [quota: noun]
정부는 입국이 허용되는 이민자 수에 할당량을 부과했습니다. [할당량 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Quota는 일상 언어, 특히 비즈니스 또는 경제적 맥락에서 rations보다 더 일반적으로 사용됩니다. Rations 더 구체적이며 비상 사태 또는 희소 상황과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
rations와 quota는 모두 공식적인 용어이며 공식 또는 관료적 맥락에서 자주 사용됩니다. 그러나 quota 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있는 반면 rations 일반적으로 심각하고 긴급한 어조와 관련이 있습니다.
