실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
rattletrap
예문
The rattletrap truck barely made it up the hill. [rattletrap: noun]
딸랑이 트럭은 간신히 언덕을 올라갔습니다. [딸랑이: 명사]
예문
The old car was so rattletrap that it shook the whole way there. [rattletrap: adjective]
낡은 차는 너무 덜컹거려서 그곳까지 가는 내내 흔들렸습니다. [딸랑이: 형용사]
jalopy
예문
He drove his jalopy to work every day. [jalopy: noun]
그는 매일 jalopy를 몰고 출근했습니다. [jalopy: 명사]
예문
The jalopy car sputtered and coughed as it struggled up the hill. [jalopy: adjective]
삐걱거리는 차는 언덕을 힘겹게 오르며 헐떡거리고 기침을 했다. [jalopy: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Jalopy는 일상 언어에서 rattletrap보다 더 일반적으로 사용됩니다. Jalopy은 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, rattletrap는 덜 일반적이며 더 비공식적이거나 구어체로 간주될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
rattletrap이나 jalopy는 특별히 형식적인 단어는 아니지만 jalopy 다른 맥락에서 더 광범위하게 사용되고 수용되기 때문에 약간 더 형식적일 수 있습니다.
