실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
rayat
예문
The rayat was responsible for cultivating the land and paying rent to the landlord. [rayat: noun]
라야트는 땅을 경작하고 집주인에게 임대료를 지불하는 일을 담당했습니다. [라얏: 명사]
예문
The rayat was busy harvesting the crops before the monsoon season. [rayat: adjective]
라야트는 몬순 시즌이 오기 전에 농작물을 수확하느라 바빴습니다. [라얏: 형용사]
peasant
예문
The peasant worked hard in the fields to provide for his family. [peasant: noun]
농부는 가족을 부양하기 위해 들판에서 열심히 일했습니다. [농민 : 명사]
예문
The peasant lifestyle is often associated with simplicity and traditional values. [peasant: adjective]
농민 생활 방식은 종종 단순함과 전통적 가치와 관련이 있습니다. [농민 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Peasant는 특히 서구 국가에서 일상 언어에서 rayat보다 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. Rayat는 주로 남아시아에서 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
rayat와 peasant는 모두 비공식적인 용어이며 일반적으로 공식적인 맥락에서 사용되지 않습니다.