실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
reappear
예문
The sun will reappear after the storm passes. [reappear: verb]
폭풍이 지나간 후에 태양이 다시 나타납니다. [다시 나타남: 동사]
예문
The actor decided to reappear on stage after a long hiatus. [reappear: verb]
배우는 오랜 공백 끝에 무대에 다시 출연하기로 결정했습니다. [다시 나타남: 동사]
예문
The issue of climate change has reappeared in the news recently. [reappeared: past participle]
기후 변화 문제는 최근 뉴스에 다시 등장했습니다. [다시 등장: 과거 분사]
resurface
예문
The lost treasure finally resurfaced after years of being buried underground. [resurface: verb]
잃어버린 보물은 몇 년 동안 지하에 묻혀 있던 후 마침내 다시 나타났습니다. [resurface: 동사]
예문
The missing child resurfaced after a week of being lost in the woods. [resurfaced: past participle]
실종된 아이는 숲에서 길을 잃은 지 일주일 만에 다시 나타났습니다. [재포장: 과거 분사]
예문
The old conflict between the two countries has resurfaced, causing tension in the region. [resurfaced: past participle]
양국 간의 오래된 갈등이 다시 표면화되어 이 지역에 긴장이 고조되고 있습니다. [재포장: 과거 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Reappear는 일상 언어에서 resurface보다 더 일반적이지만 두 단어 모두 유사한 맥락에서 사용되며 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
reappear와 resurface는 모두 학술적 또는 전문적 글쓰기에 사용할 수 있는 형식적인 단어이지만 reappear 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.