실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
rebalancing
예문
The financial advisor recommended rebalancing the portfolio to reduce risk. [rebalancing: gerund or present participle]
재무 고문은 위험을 줄이기 위해 포트폴리오를 재조정할 것을 권장했습니다. [재조정: 동명사 또는 현재 분사]
예문
The company is rebalancing its workforce to better align with its strategic goals. [rebalancing: present participle]
이 회사는 전략적 목표에 더 잘 부합하기 위해 인력의 균형을 재조정하고 있습니다. [리밸런싱: 현재 분사]
restructuring
예문
The company is restructuring its departments to streamline operations. [restructuring: present participle]
회사는 운영을 간소화하기 위해 부서를 재구성하고 있습니다. [구조조정:현재 분사]
예문
The school district is considering restructuring its curriculum to better meet the needs of students. [restructuring: gerund or present participle]
교육구는 학생들의 요구를 더 잘 충족시키기 위해 커리큘럼 재구성을 고려하고 있습니다. [구조 조정: 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Restructuring는 일상 언어, 특히 비즈니스 맥락에서 rebalancing보다 더 일반적으로 사용됩니다. Restructuring는 다양한 유형의 조직 변화를 나타낼 수 있는 광범위한 용어인 반면, rebalancing 재무 또는 자원 할당 컨텍스트에 보다 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
rebalancing과 restructuring 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 restructuring 더 다재다능하며 비즈니스, 교육 및 정부를 포함한 광범위한 상황에서 사용할 수 있습니다.
