실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
rebrand
예문
The company decided to rebrand itself with a new name and logo. [rebrand: verb]
회사는 새로운 이름과 로고로 브랜드를 변경하기로 결정했습니다. [리브랜딩: 동사]
예문
The rebranding campaign was successful in attracting a younger audience. [rebranding: noun]
리브랜딩 캠페인은 젊은 층을 끌어들이는 데 성공했습니다. [리브랜딩: 명사]
reposition
예문
The company decided to reposition its product as a luxury item for high-end consumers. [reposition: verb]
이 회사는 제품을 고급 소비자를 위한 사치품으로 재포지셔닝하기로 결정했습니다. [reposition: 동사]
예문
The repositioning campaign helped the product gain more market share. [repositioning: noun]
리포지셔닝 캠페인은 제품이 더 많은 시장 점유율을 확보하는 데 도움이 되었습니다. [재배치: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Reposition 는 일상 언어에서 rebrand 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Reposition 는 기업이 경쟁력을 유지하고 변화하는 시장 상황에 적응하기 위해 사용하는 일반적인 마케팅 전략입니다. Rebranding 덜 일반적이며 일반적으로 주요 사건이나 회사 방향이 바뀐 후에 수행됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
rebrand와 reposition 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 rebranding 회사의 전반적인 이미지와 평판에 큰 영향을 미치기 때문에 보다 공식적인 어조와 관련될 수 있습니다.
