실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
recognize
예문
I recognize that building from when I visited last year. [recognize: verb]
작년에 방문했을 때부터 그 건물을 알고 있습니다. [인식: 동사]
예문
The company recognized the need for change and implemented new policies. [recognized: past tense]
회사는 변화의 필요성을 인식하고 새로운 정책을 시행했습니다. [인식: 과거형]
예문
It took me a while to recognize the importance of time management. [recognize: infinitive]
시간 관리의 중요성을 인식하는 데 시간이 걸렸습니다. [인식: 부정사]
discern
예문
It was difficult to discern the difference between the two paintings. [discern: verb]
두 그림의 차이점을 분별하기가 어려웠습니다. [분별: 동사]
예문
She had a keen eye and could discern even the slightest changes in the environment. [discern: infinitive]
그녀는 예리한 눈을 가졌고 환경의 아주 작은 변화까지도 분별할 수 있었습니다. [분별: 부정사]
예문
It took me a while to discern the underlying meaning of the poem. [discern: infinitive]
시의 근본적인 의미를 분별하는 데 시간이 걸렸습니다. [분별: 부정사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Recognize는 일상 언어에서 discern보다 더 일반적으로 사용됩니다. Recognize 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, discern는 덜 일반적이며 학문적 또는 지적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Discern은 일반적으로 보다 형식적이거나 지적인 어조와 관련이 있는 반면 recognize은 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
