실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
recompense
예문
The company offered financial recompense for the damage caused by their mistake. [recompense: noun]
회사는 실수로 인한 피해에 대해 금전적 보상을 제공했습니다. [보상:명사]
예문
I want to recompense you for your help with this project. [recompense: verb]
이 프로젝트에 도움을 주신 것에 대해 보답하고 싶습니다. [보상: 동사]
reparation
예문
The government provided reparations to the victims of the war. [reparations: noun]
정부는 전쟁 희생자들에게 배상금을 지급했다. [배상:명사]
예문
He made reparations for his mistake by apologizing and offering to fix the damage. [reparations: plural noun]
그는 사과하고 피해를 수정하겠다고 제안함으로써 자신의 실수에 대해 배상했습니다. [배상 : 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Recompense는 일상 언어에서 reparation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Recompense 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, reparation는 보다 구체적이고 법적 또는 공식적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Reparation recompense보다 더 형식적입니다. 법적 또는 외교적 맥락에서 자주 사용되는 반면 recompense 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.