실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
reconnaissance
예문
The soldiers conducted a reconnaissance mission to gather intel on the enemy's position. [reconnaissance: noun]
병사들은 적의 위치에 대한 정보를 수집하기 위해 정찰 임무를 수행했습니다. [정찰 : 명사]
예문
We need to do some reconnaissance before we start the project to understand the market demand. [reconnaissance: noun]
시장 수요를 이해하기 위해 프로젝트를 시작하기 전에 몇 가지 정찰을 해야 합니다. [정찰 : 명사]
investigation
예문
The police launched an investigation into the robbery that took place last night. [investigation: noun]
경찰은 어젯밤 발생한 강도 사건에 대한 조사에 착수했습니다. [조사:명사]
예문
We need to investigate the cause of the problem before we can find a solution. [investigate: verb]
해결책을 찾기 전에 문제의 원인을 조사해야 합니다. [조사: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Investigation는 일상 언어, 특히 법적 또는 과학적 맥락에서 reconnaissance보다 더 일반적으로 사용됩니다. Reconnaissance 더 전문화되어 있으며 종종 군사 또는 간첩 활동과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Investigation는 일반적으로 reconnaissance보다 더 형식적이고 구조화되어 있어 더 유연하고 적응력이 뛰어납니다. 그러나 두 단어 모두 문맥에 따라 다양한 형식 수준에서 사용될 수 있습니다.