실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
reconnection
예문
After years of being apart, I finally had a chance to reconnect with my childhood friend. [reconnect: verb]
몇 년 동안 떨어져 지낸 후 마침내 어린 시절 친구와 다시 만날 기회가 생겼습니다. [다시 연결: 동사]
예문
The therapist helped the couple work towards reconnection by improving their communication. [reconnection: noun]
치료사는 부부가 의사 소통을 개선하여 재결합을 위해 노력하도록 도왔습니다. [재접속: 명사]
reconciliation
예문
The two countries signed a treaty of reconciliation to end the long-standing conflict. [reconciliation: noun]
양국은 오랜 갈등을 종식시키기 위해 화해 조약에 서명했습니다. [화해: 명사]
예문
After a heated argument, the couple worked towards reconciliation by apologizing and forgiving each other. [reconciliation: noun]
열띤 논쟁 끝에 부부는 서로 사과하고 용서함으로써 화해를 위해 노력했습니다. [화해: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Reconciliation는 일상 언어에서 reconnection보다 더 일반적으로 사용됩니다. Reconciliation는 관계, 정치 및 법적 맥락에서 사용되는 일반적인 용어인 반면 reconnection는 덜 일반적이며 개인적인 관계에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Reconciliation은 일반적으로 법적 또는 정치적 맥락에서 사용되는 공식적인 어조와 관련이 있습니다. Reconnection 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 개인적인 관계에서도 사용할 수 있습니다.
