실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
reconstrue
예문
The author's latest book invites readers to reconstrue their understanding of the protagonist's motives. [reconstrue: verb]
저자의 최신 책은 독자들이 주인공의 동기에 대한 이해를 재해석하도록 초대합니다. [재해석: 동사]
예문
The historian sought to reconstrue the events leading up to the war based on new evidence. [reconstruing: gerund or present participle]
역사가는 새로운 증거를 바탕으로 전쟁으로 이어지는 사건을 재해석하려고 했습니다. [재해석: 동명사 또는 현재 분사]
reinterpret
예문
The artist's latest exhibit encourages viewers to reinterpret traditional symbols in a modern context. [reinterpret: verb]
작가의 최신 전시회는 관람객이 전통적인 상징을 현대적인 맥락에서 재해석하도록 장려합니다. [재해석: 동사]
예문
The linguist proposed reinterpreting the ancient text based on new linguistic analysis. [reinterpreting: gerund or present participle]
언어학자는 새로운 언어 분석을 기반으로 고대 텍스트를 재해석할 것을 제안했습니다. [재해석: 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Reinterpret는 일상 언어에서 reconstrue보다 더 일반적으로 사용되며 형식과 문맥 측면에서 더 다양합니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Reconstrue는 덜 일반적인 사용과 라틴어 뿌리로 인해 더 공식적이거나 학문적인 것으로 간주될 수 있는 반면, reinterpret는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
