실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
redesign
예문
The company decided to redesign their website to make it more user-friendly. [redesign: verb]
회사는 웹사이트를 보다 사용자 친화적으로 재설계하기로 결정했습니다. [재설계: 동사]
예문
The designer presented a redesign proposal for the outdated logo. [redesign: noun]
디자이너는 오래된 로고에 대한 재 설계 제안을 제시했습니다. [재설계:명사]
revamp
예문
The restaurant decided to revamp their menu to attract more customers. [revamp: verb]
레스토랑은 더 많은 고객을 유치하기 위해 메뉴를 개편하기로 결정했습니다. [개편 : 동사]
예문
The company's sales increased after the revamp of their marketing strategy. [revamp: noun]
회사의 매출은 마케팅 전략 개편 이후 증가했습니다. [개편: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Revamp는 일상 언어에서 redesign보다 더 일반적으로 사용됩니다. Revamp는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, redesign는 덜 일반적이며 일반적으로 보다 형식적이고 전문적인 어조와 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Redesign는 일반적으로 보다 형식적이고 전문적인 어조와 관련이 있으므로 비즈니스 또는 학술 작문과 같은 공식적인 맥락에서 사용하기에 적합합니다. 반면에 Revamp는 좀 더 캐주얼하고 비공식적이어서 일상 대화나 비공식적인 글쓰기에 사용하기에 적합합니다.
