실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
redesignate
예문
The government decided to redesignate the land as a protected wildlife reserve. [redesignate: verb]
정부는 이 땅을 야생동물 보호구역으로 재지정하기로 결정했다. [재지정: 동사]
예문
The company will redesignate the employee as a manager in the new department. [redesignate: verb]
회사는 직원을 새 부서의 관리자로 재지정합니다. [재지정: 동사]
예문
The redesignation of the building as a historical landmark was celebrated by the community. [redesignation: noun]
건물을 역사적 랜드마크로 재지정한 것은 지역 사회에서 축하했습니다. [재명칭:명사]
rename
예문
The city council voted to rename the street after a local hero. [rename: verb]
시의회는 지역 영웅의 이름을 따서 거리 이름을 바꾸기로 투표했습니다. [이름 바꾸기 : 동사]
예문
The company decided to rename their flagship product to appeal to a wider audience. [rename: verb]
회사는 더 많은 청중에게 어필하기 위해 주력 제품의 이름을 바꾸기로 결정했습니다. [이름 바꾸기 : 동사]
예문
I had to rename the file to make it easier to find later. [rename: verb]
나중에 쉽게 찾을 수 있도록 파일 이름을 바꿔야했습니다. [이름 바꾸기 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Rename는 일상 언어에서 redesignate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Rename는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, redesignate는 더 구체적이고 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Redesignate는 일반적으로 형식적이거나 중립적인 어조와 관련이 있는 반면, rename 문맥에 따라 더 창의적이거나 비공식적인 어조를 가질 수 있습니다.
