실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
redeveloped
예문
The old factory was redeveloped into a modern apartment complex. [redeveloped: verb]
오래된 공장은 현대적인 아파트 단지로 재개발되었습니다. [재개발: 동사]
예문
The city council approved the redevelopment plan for the downtown area. [redevelopment: noun]
시의회는 도심 지역의 재개발 계획을 승인했습니다. [재개발:명사]
revamp
예문
The company decided to revamp their website to make it more user-friendly. [revamp: verb]
회사는 웹 사이트를 보다 사용자 친화적으로 개편하기로 결정했습니다. [개편 : 동사]
예문
The restaurant underwent a revamp to update its decor and menu. [revamp: noun]
레스토랑은 장식과 메뉴를 업데이트하기 위해 개조되었습니다. [개편: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Revamp는 일상 언어에서 redeveloped보다 더 일반적으로 사용됩니다. Revamp는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, redeveloped는 덜 일반적이며 보다 형식적이거나 기술적인 컨텍스트에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Redeveloped 보다 형식적이고 진지한 의미를 내포하고 있어 형식적 또는 기술적 맥락에서 사용하기에 적합합니다. 반면에 Revamp는 보다 캐주얼하거나 비공식적인 맥락에서 자주 사용되므로 일상적인 언어 사용에 적합합니다.