실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
redirection
예문
The manager decided on the redirection of resources towards a new project. [redirection: noun]
관리자는 새로운 프로젝트로 자원을 리디렉션하기로 결정했습니다. [리디렉션: 명사]
예문
I had to do a redirection of my mail when I moved to a new city. [redirection: noun]
새로운 도시로 이사 할 때 메일을 리디렉션해야했습니다. [리디렉션: 명사]
예문
The website uses redirection to take users to the correct page. [redirection: noun]
웹 사이트는 리디렉션을 사용하여 사용자를 올바른 페이지로 안내합니다. [리디렉션: 명사]
rerouting
예문
Due to the road closure, the driver had to do a rerouting to reach the destination. [rerouting: noun]
도로 폐쇄로 인해 운전자는 목적지에 도달하기 위해 경로를 변경해야 했습니다. [경로 변경: 명사]
예문
The airline company announced the rerouting of flights due to bad weather. [rerouting: noun]
항공사는 악천후로 인해 항공편 경로 변경을 발표했습니다. [경로 변경: 명사]
예문
The IT team is working on rerouting network traffic to improve performance. [rerouting: verb]
IT 팀은 성능 향상을 위해 네트워크 트래픽을 다시 라우팅하기 위해 노력하고 있습니다. [경로 변경: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Redirection는 일상 언어에서 rerouting보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 웹 개발 또는 리소스 관리의 맥락에서 사용됩니다. Rerouting는 덜 일반적이지만 운송 또는 물류의 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
redirection과 rerouting 모두 형식면에서 중립적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
