실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
refresh
예문
I need to take a break and refresh myself before continuing with work. [refresh: verb]
일을 계속하기 전에 휴식을 취하고 자신을 새로 고쳐야 합니다. [새로 고침 : 동사]
예문
Can you please refresh the page to see if the changes have been made? [refresh: verb]
변경 사항이 적용되었는지 확인하기 위해 페이지를 새로 고칠 수 있습니까? [새로 고침 : 동사]
예문
I like to refresh my living room by rearranging the furniture every few months. [refresh: verb]
나는 몇 달에 한 번씩 가구를 재배치하여 거실을 새로 고치는 것을 좋아합니다. [새로 고침 : 동사]
renew
예문
I need to renew my passport before I can travel abroad. [renew: verb]
해외 여행을 떠나기 전에 여권을 갱신해야 합니다. [갱신 : 동사]
예문
The company decided to renew their contract with the supplier for another year. [renew: verb]
회사는 공급 업체와의 계약을 1 년 더 갱신하기로 결정했습니다. [갱신 : 동사]
예문
I want to renew my commitment to learning a new language this year. [renew: verb]
올해는 새로운 언어를 배우겠다는 약속을 새롭게 하고 싶습니다. [갱신 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Refresh는 일상 언어, 특히 일상적인 대화나 비공식적인 글쓰기에서 renew보다 더 일반적으로 사용됩니다. Renew는 법적, 비즈니스 또는 공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Renew는 일반적으로 법적 또는 비즈니스 맥락에서 자주 사용되기 때문에 refresh보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 문맥에 따라 다양한 형식 수준에서 사용될 수 있습니다.
