실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
region
예문
The wine region of France is known for its exquisite wines. [region: noun]
프랑스의 와인 산지는 절묘한 와인으로 유명합니다. [지역: 명사]
예문
She works in the marketing region that covers several states. [region: noun]
그녀는 여러 주를 포괄하는 마케팅 지역에서 일합니다. [지역: 명사]
예문
We are exploring the region around the national park. [region: noun]
우리는 국립 공원 주변 지역을 탐험하고 있습니다. [지역: 명사]
zone
예문
The quiet zone of the library is perfect for studying. [zone: noun]
도서관의 조용한 구역은 공부하기에 안성맞춤입니다. [영역: 명사]
예문
This area is designated as a no-parking zone. [zone: noun]
이 구역은 주차 금지 구역으로 지정되어 있습니다. [영역: 명사]
예문
I'm stepping out of my comfort zone and trying something new. [zone: noun]
나는 안전지대에서 벗어나 새로운 것을 시도하고 있습니다. [영역: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Region는 일상 언어, 특히 지리나 정치의 맥락에서 zone보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 zone 도시 계획이나 개인 개발에 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Region는 일반적으로 캐주얼 또는 구어체 언어에서 자주 사용되는 zone보다 더 형식적입니다.