실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
register
예문
I need to register for the conference before the deadline. [register: verb]
마감일 전에 컨퍼런스에 등록해야 합니다. [레지스터: 동사]
예문
The registrar's office is responsible for maintaining student records. [register: noun]
교무처는 학생 기록을 유지할 책임이 있습니다. [레지스터: 명사]
log
예문
I need to log my daily expenses to keep track of my budget. [log: verb]
예산을 추적하기 위해 일일 지출을 기록해야 합니다. [로그 : 동사]
예문
The captain kept a log of the ship's journey across the ocean. [log: noun]
선장은 배가 바다를 건너는 동안 항해 기록을 남겼다. [로그 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Log 는 일상 언어에서 register 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Log 는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, register 는 덜 일반적이며 코스 등록 또는 조직의 구성원이 되는 것과 같은 특정 작업을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Register 는 일반적으로 공식적이고 공식적인 어조와 관련이 있는 반면, log 는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 더 넓은 범위의 상황에서 사용할 수 있습니다.
