실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
regretter
예문
I regret not studying harder for the exam. [regret: verb]
시험을 위해 더 열심히 공부하지 않은 것을 후회합니다. [후회: 동사]
예문
She expressed her regret at not being able to attend the party. [regret: noun]
그녀는 파티에 참석하지 못한 것에 대해 유감을 표명했습니다. [후회: 명사]
deplore
예문
The company deplores any form of discrimination in the workplace. [deplore: verb]
회사는 직장 내 모든 형태의 차별을 개탄합니다. [개탄: 동사]
예문
The community leaders issued a statement deploring the violence that occurred during the protest. [deplore: present participle]
지역 사회 지도자들은 시위 중에 발생한 폭력을 개탄하는 성명을 발표했습니다. [개탄: 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
후회는 일상 언어에서 deplore보다 더 일반적으로 사용됩니다. 후회는 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, deplore은 덜 일반적이고 더 형식적이며 서면 또는 공식적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Deplore 더 형식적이고 일상적인 대화에서 덜 일반적이며 서면 또는 공식적인 맥락에서 자주 사용됩니다. 후회는 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.