실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
remark
예문
She made a remark about the weather being too hot. [remark: noun]
그녀는 날씨가 너무 덥다는 말을 했다. [비고:명사]
예문
He remarked that the new restaurant in town was quite good. [remarked: verb]
그는 마을의 새로운 식당이 꽤 좋았다고 말했다. [비고 : 동사]
statement
예문
The company issued a statement regarding the recent controversy. [statement: noun]
회사는 최근 논란에 대한 성명을 발표했다. [진술 : 명사]
예문
She made a statement to the police about what she witnessed. [statement: noun]
그녀는 자신이 목격한 것에 대해 경찰에 진술했습니다. [진술 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Statement는 공식적인 맥락에서 remark보다 더 일반적으로 사용되는 반면 remark는 일상 대화에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Statement는 remark보다 더 형식적이며 법적, 비즈니스 또는 정치적 맥락에서 자주 사용됩니다. Remark는 보다 캐주얼하고 대화적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
