실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
remortgaging
예문
We are considering remortgaging our home to get a better interest rate. [remortgaging: verb]
우리는 더 나은 이자율을 얻기 위해 주택 담보 대출을 고려하고 있습니다. [담보 대출 : 동사]
예문
The bank offered us a lower interest rate if we consider remortgaging our property. [remortgage: gerund or present participle]
은행은 우리가 재산을 담보로 잡는 것을 고려하면 더 낮은 이자율을 제안했습니다. [모기지: 동명사 또는 현재 분사]
refinancing
예문
We are refinancing our car loan to get a lower interest rate. [refinancing: verb]
우리는 더 낮은 이자율을 얻기 위해 자동차 대출을 재융자하고 있습니다. [리파이낸싱: 동사]
예문
Refinancing our mortgage will allow us to save money on monthly payments. [refinancing: gerund or present participle]
모기지를 재융자하면 월별 지불액을 절약할 수 있습니다. [재융자: 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Refinancing는 일상 언어에서 remortgaging보다 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. Refinancing는 모든 유형의 대출 대체에 적용할 수 있는 더 넓은 용어인 반면 remortgaging 모기지 대출에만 적용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
remortgaging와 refinancing는 모두 재정적 맥락에서 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 remortgaging 모기지 대출 및 법적 절차와의 연관성으로 인해 보다 공식적인 것으로 간주될 수 있습니다.
