실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
retake
예문
I need to retake my math exam next week. [retake: verb]
다음 주에 수학 시험을 다시 치러야 합니다. [재수강: 동사]
예문
The army is planning to retake the city from the enemy forces. [retake: verb]
군대는 적군으로부터 도시를 탈환 할 계획입니다. [재수강: 동사]
예문
The director decided to retake the scene because of a technical issue. [retake: noun]
감독은 기술적인 문제로 인해 장면을 다시 촬영하기로 결정했습니다. [재응시:명사]
recapture
예문
The company is trying to recapture its market share by introducing new products. [recapture: verb]
회사는 신제품을 출시하여 시장 점유율을 되찾기 위해 노력하고 있습니다. [탈환: 동사]
예문
The police were able to recapture the fugitive after a week-long manhunt. [recapture: verb]
경찰은 일주일 간의 추적 끝에 도망자를 다시 붙잡을 수 있었습니다. [탈환: 동사]
예문
The old photos helped her recapture the memories of her childhood. [recapture: verb]
오래된 사진은 그녀가 어린 시절의 기억을 되찾는 데 도움이 되었습니다. [탈환: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Retake 일상 언어에서 recapture보다 덜 일반적입니다. Retake는 일반적으로 시험을 재응시하거나 장면을 다시 촬영하는 것과 같은 특정 상황에서 사용되는 반면 recapture는 더 넓은 맥락에서 사용될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Retake는 종종 학업 또는 전문 환경과 관련이 있으므로 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 recapture보다 더 형식적입니다.