실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
reticent
예문
She was reticent about discussing her personal life with strangers. [reticent: adjective]
그녀는 낯선 사람들과 사생활에 대해 이야기하는 것을 꺼렸다. [과묵한: 형용사]
예문
The new employee was reticent during the team meeting, preferring to listen rather than speak. [reticent: adjective]
신입 사원은 팀 회의에서 과묵했으며 말하기보다 듣는 것을 선호했습니다. [과묵한: 형용사]
shy
예문
He's too shy to ask her out on a date. [shy: adjective]
그는 너무 부끄러워서 그녀에게 데이트 신청을 할 수 없습니다. [수줍음: 형용사]
예문
The little girl was shy around strangers and clung to her mother's hand. [shy: adjective]
어린 소녀는 낯선 사람들 앞에서 수줍음을 많이 타며 엄마의 손에 매달렸습니다. [수줍음: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shy 는 일상 언어에서 reticent 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Shy 는 광범위한 사회적 불편함을 설명하는 데 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, reticent 는 덜 일반적으로 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
reticent와 shy는 모두 공식적인 단어로 간주되지만 reticent는 언어의 정확성이 중요시되는보다 전문적이거나 학문적 인 맥락에서 자주 사용됩니다.
