실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
retool
예문
The factory had to retool their assembly line to accommodate the new product design. [retool: verb]
공장은 새로운 제품 설계를 수용하기 위해 조립 라인을 재정비해야 했습니다. [리툴: 동사]
예문
The company decided to retool their marketing strategy to target a younger demographic. [retool: verb]
이 회사는 젊은 층을 대상으로 마케팅 전략을 재정비하기로 결정했습니다. [리툴: 동사]
예문
After the merger, the employees had to be retooled to work with the new software system. [retooled: past tense]
합병 후 직원들은 새로운 소프트웨어 시스템으로 작업하기 위해 재편성되어야 했습니다. [재정비: 과거형]
revamp
예문
The company decided to revamp their website to make it more user-friendly. [revamp: verb]
회사는 웹 사이트를 보다 사용자 친화적으로 개편하기로 결정했습니다. [개편 : 동사]
예문
The fashion designer decided to revamp her clothing line to keep up with the latest trends. [revamp: verb]
패션 디자이너는 최신 트렌드를 따라잡기 위해 의류 라인을 개편하기로 결정했습니다. [개편 : 동사]
예문
The school district decided to revamp their curriculum to better prepare students for college. [revamped: past tense]
교육구는 학생들이 대학에 더 잘 준비할 수 있도록 커리큘럼을 개편하기로 결정했습니다. [개편 : 과거 시제]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Revamp는 일상 언어, 특히 디자인, 마케팅 또는 조직 관리의 맥락에서 retool보다 더 일반적으로 사용됩니다. Retool는 제조 또는 산업의 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
retool과 revamp 모두 다목적이며 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
