실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
retrofitting
예문
The company is retrofitting their office building with solar panels to reduce energy costs. [retrofitting: present participle]
이 회사는 에너지 비용을 줄이기 위해 사무실 건물을 태양 전지판으로 개조하고 있습니다. [증량:현재 분사]
예문
The old factory was retrofitted with new machinery to increase production efficiency. [retrofitted: past tense]
오래된 공장은 생산 효율성을 높이기 위해 새로운 기계로 개조되었습니다. [개조 : 과거 시제]
modernization
예문
The city is undergoing a modernization project to update its infrastructure and services. [modernization: noun]
이 도시는 인프라와 서비스를 업데이트하기 위해 현대화 프로젝트를 진행하고 있습니다. [근대화:명사]
예문
The company is modernizing its manufacturing process by implementing automation technology. [modernizing: present participle]
이 회사는 자동화 기술을 구현하여 제조 공정을 현대화하고 있습니다. [현대화:현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Modernization는 일상 언어에서 retrofitting보다 더 일반적으로 사용됩니다. Modernization는 광범위한 맥락에 적용될 수 있는 더 넓은 용어인 반면, retrofitting는 보다 구체적이고 기술적 또는 특수한 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
retrofitting과 modernization 모두 형식적 또는 기술적 맥락에서 사용할 수 있지만 에너지 효율성 및 규정 준수와의 연관성으로 인해 retrofitting 기술적으로 인식 될 수 있습니다.