실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
revalidation
예문
I need to complete my revalidation process to renew my nursing license. [revalidation: noun]
간호 면허를 갱신하려면 재확인 절차를 완료해야 합니다. [재검증: 명사]
예문
The doctor underwent revalidation to ensure they were still competent to practice medicine. [revalidation: noun]
의사는 그들이 여전히 의료 행위를 할 수 있는지 확인하기 위해 재검증을 받았습니다. [재검증: 명사]
renewal
예문
I need to submit my application for passport renewal before it expires. [renewal: noun]
만료되기 전에 여권 갱신 신청서를 제출해야 합니다. [갱신:명사]
예문
The company invested in the renewal of their outdated technology to improve efficiency. [renewal: noun]
이 회사는 효율성을 개선하기 위해 구식 기술을 갱신하는 데 투자했습니다. [갱신:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Renewal는 일상 언어에서 revalidation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Renewal 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, revalidation는 덜 일반적이며 특히 전문 라이센스 또는 인증을 갱신하거나 업데이트하는 프로세스를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Revalidation는 일반적으로 보다 형식적이거나 기술적인 어조와 관련이 있는 반면, renewal는 보다 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.