실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ringworm
예문
My cat has ringworm, so I have to be careful not to touch her until she's treated. [ringworm: noun]
우리 고양이는 백선이 있어서 치료를 받을 때까지 만지지 않도록 주의해야 합니다. [백선: 명사]
예문
The doctor prescribed an antifungal cream to treat my ringworm infection. [ringworm: adjective]
의사는 백선 감염을 치료하기 위해 항진균 크림을 처방했습니다. [백선: 형용사]
tinea
예문
Tinea pedis, also known as athlete's foot, is a common fungal infection of the feet. [tinea: noun]
무좀으로도 알려진 백선증은 발의 흔한 곰팡이 감염입니다. [백선: 명사]
예문
The doctor diagnosed me with tinea capitis, a fungal infection of the scalp. [tinea: noun]
의사는 두피의 진균 감염인 백선증으로 진단했습니다. [백선: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Ringworm는 특히 북미 지역에서 일상 언어에서 tinea보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 tinea는 의학적 맥락과 세계의 다른 지역에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Tinea는 의학적 맥락에서 사용되는 보다 공식적인 용어인 반면, ringworm는 보다 다재다능하며 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.