실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
rogue
예문
He's a rogue trader who caused the company to lose millions. [rogue: noun]
그는 회사가 수백만 달러를 잃게 만든 불량 거래자입니다. [도적: 명사]
예문
The rogue wave caught the sailors off guard. [rogue: adjective]
불량 파도는 선원들을 방심하게 만들었습니다. [도적: 형용사]
scoundrel
예문
He's a scoundrel who cheated his way to the top. [scoundrel: noun]
그는 정상에 오르기 위해 속임수를 쓴 악당입니다. [악당: 명사]
예문
The scoundrel tried to swindle the old lady out of her money. [scoundrel: adjective]
악당은 노부인의 돈을 사취하려고 했습니다. [악당: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Rogue는 일상 언어에서 scoundrel보다 더 일반적으로 사용됩니다. Rogue는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면 scoundrel는 덜 일반적이며 보다 구체적인 용도를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
rogue와 scoundrel는 모두 비격식적인 단어이지만 scoundrel 더 부정적이고 비판적인 어조를 가지고 있어 공식적인 맥락에 적합하지 않습니다.
