실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
roomie
예문
My roomie and I share a small apartment near campus. [roomie: noun]
제 룸메이트와 저는 캠퍼스 근처의 작은 아파트를 공유합니다. [룸미: 명사]
예문
I'm looking for a new roomie since my current one is moving out. [roomie: informal term for roommate]
현재 이사를 가기 때문에 새로운 룸메이트를 찾고 있습니다. [Roomie: 룸메이트를 뜻하는 비공식 용어]
housemate
예문
My housemate and I split the rent and utilities evenly each month. [housemate: noun]
하우스메이트와 나는 매달 집세와 공과금을 균등하게 나눕니다. [하우스메이트: 명사]
예문
I'm interviewing potential housemates to fill the empty room in our apartment. [housemate: formal term for roommate]
나는 우리 아파트의 빈 방을 채우기 위해 잠재적인 하우스메이트를 인터뷰하고 있습니다. [하우스메이트: 룸메이트를 뜻하는 정식 용어]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Housemate는 공식 또는 전문적인 환경에서 roomie보다 더 일반적으로 사용되는 반면 roomie는 캐주얼하거나 개인적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Housemate는 roomie보다 더 공식적인 용어이며 전문 또는 비즈니스 환경에서 자주 사용됩니다. 반면에 Roomie는 개인적 또는 사회적 맥락에서 자주 사용되는 보다 캐주얼하고 비공식적인 용어입니다.
