실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
rope
예문
The sailors used the rope to hoist the sails. [rope: noun]
선원들은 밧줄을 사용하여 돛을 올렸습니다. [밧줄:명사]
예문
She roped the package tightly to keep it from falling apart. [roped: verb]
그녀는 포장이 부서지지 않도록 단단히 묶었습니다. [밧줄로 묶인 : 동사]
string
예문
He tied the string around the gift box to make a bow. [string: noun]
그는 선물 상자에 끈을 묶어 활을 만들었습니다. [문자열: 명사]
예문
She strung the guitar with new strings before the concert. [strung: verb]
그녀는 콘서트 전에 새로운 현으로 기타를 묶었습니다. [strung: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
String는 일상 언어에서 rope보다 더 일반적으로 사용됩니다. String 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, rope는 덜 일반적이며 특정 중장비 작업을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
rope는 일반적으로 무거운 특성으로 인해 보다 형식적인 톤과 관련이 있지만 string는 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.