실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
rosy
예문
She had a rosy complexion after spending the day in the sun. [rosy: adjective]
그녀는 햇볕에 하루를 보낸 후 장밋빛 안색을 가졌습니다. [장밋빛: 형용사]
예문
Despite the challenges, he maintained a rosy outlook on the future. [rosy: adjective]
어려움에도 불구하고 그는 미래에 대한 장밋빛 전망을 유지했습니다. [장밋빛: 형용사]
pink
예문
Her dress was a pretty shade of pink. [pink: noun]
그녀의 드레스는 예쁜 분홍색이었다. [핑크:명사]
예문
The room was decorated in pink and white for the baby shower. [pink: adjective]
방은 베이비 샤워를 위해 분홍색과 흰색으로 장식되었습니다. [핑크:형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pink는 일상 언어에서 rosy보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pink는 일반적인 색상 이름이며 다양한 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 rosy는 덜 일반적이며 더 구체적인 용도입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
rosy과 pink 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 rosy 진지하거나 성숙한 주제와의 연관성으로 인해 더 형식적인 것으로 인식될 수 있는 반면, pink 장난스럽거나 가벼운 분위기와의 연관성으로 인해 더 비공식적인 것으로 인식될 수 있습니다.