실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ruined
예문
The abandoned house was completely ruined by years of neglect. [ruined: adjective]
버려진 집은 수년간의 방치로 완전히 파괴되었습니다. [망가진: 형용사]
예문
His career was ruined after the scandal broke out. [ruined: verb]
스캔들이 터진 후 그의 경력은 망가졌습니다. [망가진: 동사]
예문
The party was ruined by the unexpected rainstorm. [ruined: past participle]
파티는 예상치 못한 폭풍우로 망가졌습니다. [파멸 : 과거 분사]
destroyed
예문
The tornado destroyed the entire town, leaving nothing but rubble. [destroyed: verb]
토네이도는 마을 전체를 파괴하고 잔해 만 남겼습니다. [파괴 : 동사]
예문
Her home was destroyed in the fire, and she lost everything. [destroyed: adjective]
그녀의 집은 화재로 파괴되었고 그녀는 모든 것을 잃었습니다. [파괴 : 형용사]
예문
The war destroyed the country's infrastructure and economy. [destroyed: past participle]
전쟁은 국가의 기반 시설과 경제를 파괴했습니다. [파괴 : 과거 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Destroyed는 일상 언어에서 ruined보다 더 일반적으로 사용됩니다. Destroyed는 더 강렬한 단어이며 자연 재해나 전쟁과 같은 재앙적인 사건을 설명하는 데 자주 사용됩니다. Ruined는 덜 일반적이며 일반적으로 보다 구체적인 컨텍스트에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ruined과 destroyed 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 destroyed 심각성과 강도로 인해 더 형식적인 것으로 간주될 수 있습니다.
