실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
rupture
예문
The tire on my car ruptured while I was driving on the highway. [ruptured: past tense verb]
고속도로에서 운전하는 동안 내 차의 타이어가 파열되었습니다. [파열: 과거형 동사]
예문
He suffered a rupture in his Achilles tendon while playing basketball. [rupture: noun]
그는 농구를 하다가 아킬레스건이 파열되었습니다. [파열: 명사]
예문
Their marriage ruptured after a series of arguments and disagreements. [ruptured: past participle verb]
그들의 결혼 생활은 일련의 논쟁과 의견 불일치로 파탄되었습니다. [파열: 과거 분사 동사]
split
예문
She split the apple in half with a knife. [split: past tense verb]
그녀는 칼로 사과를 반으로 나눴다. [스플릿: 과거형 동사]
예문
The committee was split on whether to approve the proposal. [split: adjective]
위원회는 제안 승인 여부에 대해 의견이 분분했습니다. [스플릿: 형용사]
예문
The band split up after their final concert. [split: phrasal verb]
밴드는 마지막 콘서트를 마치고 헤어졌다. [스플릿 : 구동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Split는 일상 언어에서 rupture보다 더 일반적으로 사용됩니다. Split 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면 rupture는 덜 일반적이며 특정 컨텍스트에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
rupture과 split 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 rupture 의학 및 법률 용어와의 연관성으로 인해 더 공식적인 것으로 인식될 수 있습니다.