실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sangfroid
예문
Despite the chaos around him, the firefighter maintained his sangfroid and rescued the trapped victims. [sangfroid: noun]
주변의 혼란에도 불구하고 소방관은 상프로이드를 유지하고 갇힌 희생자들을 구출했습니다. [상프로이드: 명사]
예문
She faced the hostile crowd with sangfroid, refusing to be intimidated by their threats. [sangfroid: adjective]
그녀는 적대적인 군중과 상프로이드로 맞섰고, 그들의 위협에 겁먹지 않았다. [sangfroid: 형용사]
equanimity
예문
The meditation practice helped her cultivate equanimity and reduce her anxiety levels. [equanimity: noun]
명상 연습은 그녀가 평정심을 키우고 불안 수준을 줄이는 데 도움이되었습니다. [평정심: 명사]
예문
He faced the unexpected news with equanimity, accepting it without getting upset or angry. [equanimity: adjective]
그는 뜻밖의 소식에 당당하게 맞섰고, 당황하거나 화를 내지 않고 받아들였다. [평정심 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Equanimity는 일상 영어에서 sangfroid보다 더 일반적으로 사용됩니다. Equanimity 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, sangfroid은 덜 일반적이며 형식적 또는 문학적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Sangfroid는 일반적으로 형식적이고 문학적인 어조와 관련이 있는 반면, equanimity는 보다 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
