실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sannyasi
예문
The sannyasi spent his days in deep meditation, seeking to transcend the material world. [sannyasi: noun]
산야시는 물질계를 초월하기 위해 깊은 명상에 잠겨 나날을 보냈다. [산야시: 명사]
예문
After years of living as a sannyasi, he had gained a deep understanding of the nature of reality. [sannyasi: adjective]
산야시로 여러 해 동안 살아온 후, 그는 실체의 본질에 대한 깊은 이해를 얻었다. [산야시: 형용사]
yogi
예문
She was a dedicated yogi who practiced yoga every day to maintain her physical and mental health. [yogi: noun]
그녀는 신체적, 정신적 건강을 유지하기 위해 매일 요가를 연습하는 헌신적인 요가였습니다. [요기: 명사]
예문
Through years of disciplined practice, he had become a true yogi, able to control his mind and body with ease. [yogi: adjective]
수년간의 훈련된 수행을 통해 그는 몸과 마음을 쉽게 통제할 수 있는 진정한 요가가 되었습니다. [요기: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Yogi는 일상 언어, 특히 요가와 웰빙의 맥락에서 sannyasi보다 더 일반적으로 사용됩니다. Sannyasi는 주로 힌두교와 금욕주의의 맥락에서 사용되는 보다 전문화된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
sannyasi과 yogi 모두 사용 상황에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트와 관련이 있습니다. 그러나 sannyasi 힌두교 및 금욕주의와의 연관성으로 인해보다 공식적이고 전문화 된 것으로 인식 될 수 있습니다.