실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
schedule
예문
I have a busy schedule today with back-to-back meetings. [schedule: noun]
오늘은 연이은 회의로 바쁜 일정이 있습니다. [일정:명사]
예문
Let's schedule a meeting for next week to discuss the project. [schedule: verb]
다음 주에 프로젝트에 대해 논의하기 위해 회의 일정을 잡자. [일정:동사]
timetable
예문
The train timetable shows the arrival and departure times for each station. [timetable: noun]
열차 시간표는 각 역의 도착 및 출발 시간을 보여줍니다. [시간표:명사]
예문
We need to create a timetable for the project to ensure we meet the deadline. [timetable: noun]
마감일을 맞추기 위해 프로젝트 시간표를 작성해야 합니다. [시간표:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Schedule는 일상 언어, 특히 미국 영어에서 timetable보다 더 일반적으로 사용됩니다. Schedule는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, timetable는 덜 일반적이며 교통이나 수업 일정과 같은 특정 일정을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
schedule과 timetable 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용될 수 있지만 schedule 보다 형식적이거나 구조화된 톤과 연관될 수 있는 반면 timetable 보다 일상적이거나 예측 가능한 톤과 관련될 수 있습니다.