실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
scruffy
예문
He showed up to the party looking scruffy and unshaven. [scruffy: adjective]
그는 지저분하고 면도하지 않은 모습으로 파티에 나타났습니다. [초라한: 형용사]
예문
The old building had a scruffy exterior with peeling paint and broken windows. [scruffy: adjective]
오래된 건물은 페인트가 벗겨지고 창문이 깨진 지저분한 외관을 가졌습니다. [초라한: 형용사]
예문
She wore a scruffy pair of sneakers that were falling apart. [scruffy: adjective]
그녀는 부서지는 지저분한 운동화 한 켤레를 신고 있었다. [초라한: 형용사]
disheveled
예문
After a long night of studying, she looked disheveled and exhausted. [disheveled: adjective]
긴 밤의 공부를 마치고 그녀는 흐트러지고 지쳐 보였다. [흐트러진: 형용사]
예문
The room was disheveled with papers and books scattered everywhere. [disheveled: adjective]
방은 여기저기 흩어져 있는 서류와 책들로 흐트러져 있었다. [흐트러진: 형용사]
예문
The meeting ended in a disheveled state with no clear decisions made. [disheveled: noun]
회의는 명확한 결정이 내려지지 않은 흐트러진 상태로 끝났습니다. [흐트러진: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Scruffy는 일상 언어에서 disheveled보다 더 일반적으로 사용됩니다. Scruffy 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, disheveled 덜 일반적이고 더 형식적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Disheveled는 비공식적 인 맥락에서 자주 사용되는 scruffy보다 더 공식적입니다. 따라서 disheveled는 형식적인 글쓰기나 연설에 더 적합하고 scruffy은 일상적인 대화나 비공식적인 글쓰기에 더 적합합니다.
