실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
scruffy
예문
The scruffy dog wandered aimlessly down the street. [scruffy: adjective]
지저분한 개는 거리를 정처 없이 헤매고 다녔다. [초라한: 형용사]
예문
He wore a scruffy old t-shirt and jeans to the party. [scruffy: adjective]
그는 지저분한 낡은 티셔츠와 청바지를 입고 파티에 참석했습니다. [초라한: 형용사]
예문
The alleyway was dark and scruffy, with trash scattered everywhere. [scruffy: adjective]
골목길은 어둡고 지저분했으며 쓰레기가 여기저기 흩어져 있었습니다. [초라한: 형용사]
unkempt
예문
Her unkempt hair fell in wild curls around her face. [unkempt: adjective]
그녀의 헝클어진 머리카락은 얼굴 주위로 곱슬곱슬하게 늘어져 있었다. [unkempt: 형용사]
예문
He arrived at the meeting in an unkempt suit and tie. [unkempt: adjective]
그는 단정하지 않은 양복과 넥타이를 매고 회의에 도착했습니다. [unkempt: 형용사]
예문
The abandoned house had an unkempt yard and broken windows. [unkempt: adjective]
버려진 집에는 깔끔한 마당과 깨진 창문이있었습니다. [unkempt: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Scruffy는 일상 언어에서 unkempt보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 사람의 외모나 의복을 설명할 때 사용됩니다. Unkempt 덜 일반적이지만 여전히 널리 이해되고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
scruffy도 unkempt도 형식적인 단어가 아니며 둘 다 비공식적이거나 일상적인 상황에 더 적합합니다.