실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
scuzzy
예문
I don't want to eat at that scuzzy diner. [scuzzy: adjective]
나는 그 지저분한 식당에서 먹고 싶지 않다. [scuzzy: 형용사]
예문
The scuzzy motel was infested with bedbugs. [scuzzy: adjective]
지저분한 모텔은 빈대에 감염되었습니다. [scuzzy: 형용사]
예문
He's a scuzzy guy who can't be trusted. [scuzzy: noun]
그는 믿을 수 없는 멍청한 녀석입니다. [scuzzy : 명사]
sleazy
예문
The sleazy nightclub was full of shady characters. [sleazy: adjective]
천박한 나이트 클럽은 그늘진 캐릭터로 가득했습니다. [천박한: 형용사]
예문
She wore a sleazy dress that left little to the imagination. [sleazy: adjective]
그녀는 상상의 여지가없는 천박한 드레스를 입었습니다. [천박한: 형용사]
예문
He's a sleazy politician who takes bribes. [sleazy: noun]
그는 뇌물을 받는 천박한 정치인입니다. [천박한: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Sleazy는 일상 언어에서 scuzzy보다 더 일반적으로 사용됩니다. Sleazy 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, scuzzy는 덜 일반적이며 특정 유형의 더러움이나 때를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
scuzzy와 sleazy은 모두 공식적인 상황에 적합하지 않은 비공식적이고 구어체적인 단어입니다. 그러나 sleazy는 일반적으로 scuzzy보다 더 강렬하고 심각한 것으로 간주되어 공식적인 맥락에 적합하지 않습니다.