두 단어가 갖는 유사한 의미
- 1두 단어 모두 배나 배에서 일하거나 여행하는 사람들을 가리킵니다.
- 2두 단어 모두 바다에 대한 경험과 지식을 의미합니다.
- 3두 단어 모두 바다에서 상당한 시간을 보낸 사람을 설명하는 데 사용할 수 있습니다.
- 4두 단어 모두 해양 활동과 관련이 있습니다.
두 단어의 차이점은?
- 1계급: Seaman는 일반적으로 낮은 순위의 승무원을 지칭하는 반면, seafarer는 배에서 일하거나 여행하는 사람을 지칭할 수 있습니다.
- 2범위: Seafarer는 선박에서 일하거나 여행하는 모든 유형의 사람들을 포괄하는 더 넓은 용어인 반면, seaman는 해상 능력으로 선박에서 일하는 사람들에게 더 구체적입니다.
- 3성별: Seaman는 종종 남성 선원과 관련이 있는 반면 seafarer는 성 중립적인 용어입니다.
- 4내포: Seafarer은 모험과 탐험을 의미하는 보다 긍정적인 의미를 갖는 반면, seaman은 고된 노동과 낮은 지위를 의미하는 더 부정적인 의미를 가질 수 있습니다.
- 5용법: Seaman는 현대 언어에서 덜 일반적으로 사용되는 반면 seafarer는 보다 현대적인 용어입니다.
📌
이것만 기억하세요!
Seaman와 seafarer는 배나 배에서 일하거나 여행하는 사람들을 지칭하는 동의어입니다. 그러나 seafarer는 선박에서 일하거나 여행하는 모든 유형의 사람들을 포괄하는 더 넓은 용어인 반면, seaman는 항해 능력으로 선박에서 일하는 사람들에게 더 구체적입니다. 또한 seafarer는 보다 긍정적인 의미를 내포하는 보다 현대적인 용어인 반면, seaman는 현대 언어에서 덜 일반적으로 사용되며 더 부정적인 의미를 가질 수 있습니다.