실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
secluded
예문
The cabin was secluded in the woods, far from any neighbors. [secluded: adjective]
오두막은 이웃과 멀리 떨어진 숲 속에 한적했습니다. [외딴 곳: 형용사]
예문
She enjoyed reading in the secluded corner of the library. [secluded: adjective]
그녀는 도서관의 한적한 구석에서 독서를 즐겼습니다. [외딴 곳: 형용사]
remote
예문
The village was located in a remote area of the mountains. [remote: adjective]
마을은 산의 외딴 지역에 위치해있었습니다. [원격: 형용사]
예문
He had to travel to a remote island for his research project. [remote: adjective]
그는 연구 프로젝트를 위해 외딴 섬으로 여행해야했습니다. [원격: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Remote는 일상 언어에서 secluded보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 물리적 위치를 언급할 때 사용됩니다. 그러나 secluded 감정 상태나 개인적인 경험을 설명하는 데에도 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
secluded와 remote는 모두 학문적 또는 전문적 맥락에서 사용하기에 적합한 형식적인 단어입니다. 그러나 remote 기술 또는 과학 글쓰기에서 더 일반적으로 사용될 수 있는 반면 secluded 문학이나 창의적 글쓰기에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.
