실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
segregate
예문
The school was accused of segregating students based on their race. [segregating: verb]
학교는 인종에 따라 학생들을 분리한 혐의를 받았습니다. [분리: 동사]
예문
The company decided to segregate its waste into recyclable and non-recyclable materials. [segregate: verb]
회사는 폐기물을 재활용 가능한 재료와 재활용 불가능한 재료로 분리하기로 결정했습니다. [분리: 동사]
separate
예문
The chef used a knife to separate the chicken into smaller pieces. [separate: verb]
요리사는 칼을 사용하여 닭고기를 더 작은 조각으로 분리했습니다. [분리: 동사]
예문
The company decided to separate its marketing and sales departments. [separate: verb]
회사는 마케팅 부서와 영업 부서를 분리하기로 결정했습니다. [분리: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Separate는 일상 언어에서 segregate보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 더 넓은 범위의 맥락을 다루고 더 중립적인 의미를 가지고 있기 때문입니다. Segregate는 덜 일반적이며 일반적으로 사회적 또는 정치적 문제의 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
segregate과 separate 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 segregate 법적 또는 정치적 용어와의 연관성으로 인해 더 공식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.
