실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
semisheer
예문
She wore a semisheer blouse over a camisole. [semisheer: adjective]
그녀는 캐미솔 위에 반투명 블라우스를 입었습니다. [semisheer: 형용사]
예문
The semisheer curtains let in just enough light to brighten the room. [semisheer: adjective]
반투명 커튼은 방을 밝게 하기에 충분한 빛만 들어옵니다. [semisheer: 형용사]
diaphanous
예문
The dancer wore a diaphanous skirt that flowed around her as she moved. [diaphanous: adjective]
댄서는 그녀가 움직일 때 그녀 주위를 흐르는 투명한 치마를 입었습니다. [diaphanous: 형용사]
예문
The diaphanous curtains fluttered in the breeze, casting a soft glow in the room. [diaphanous: adjective]
투명한 커튼이 산들바람에 펄럭이며 방안에 은은한 빛을 발했다. [diaphanous: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Semisheer는 일상 언어에서 diaphanous보다 더 일반적으로 사용됩니다. Semisheer는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, diaphanous는 더 형식적이고 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Diaphanous는 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되는 semisheer보다 더 형식적인 단어입니다. 두 단어 모두 형식적인 맥락에서 사용할 수 있지만 diaphanous 고급 패션이나 문학적 설명에 사용될 가능성이 더 큽니다.