실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
servidor
예문
El servidor de correo electrónico está caído. [servidor: noun]
El servidor de correo electrónico está caído. [servidor: 명사]
예문
El mesero es muy amable y atento. [servidor: noun]
El mesero es muy amable y atento. [servidor: 명사]
예문
El presidente es el servidor público más importante del país. [servidor: noun]
El presidente es el servidor público más importante del país. [servidor: 명사]
server
예문
The server is down, we can't access our files. [server: noun]
서버가 다운되어 파일에 액세스할 수 없습니다. [서버: 명사]
예문
The waitress was an excellent server, always making sure we had everything we needed. [server: noun]
웨이트리스는 훌륭한 서버였으며 항상 우리가 필요한 모든 것을 갖추고 있는지 확인했습니다. [서버: 명사]
예문
The coach is the server of the team, making important decisions and leading the players. [server: noun]
코치는 팀의 서버이며 중요한 결정을 내리고 선수를 이끌고 있습니다. [서버: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Server는 특히 영어권 국가에서 일상 언어에서 servidor보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 servidor 스페인어권 국가에서 더 일반적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
servidor과 server 모두 상황과 필요한 형식 수준에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다.