실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
shaggy
예문
The dog's shaggy coat was in need of a trim. [shaggy: adjective]
강아지의 얽히고 설킨 코트는 손질이 필요했습니다. [얽히고 설킨 : 형용사]
예문
He emerged from the woods, his shaggy hair and beard making him look like a wild man. [shaggy: adjective]
그는 얽히고 설킨 머리와 수염으로 인해 야생인처럼 보이는 숲에서 나왔습니다. [얽히고 설킨 : 형용사]
예문
The garden was filled with shaggy bushes and tall grass. [shaggy: adjective]
정원은 얽히고 설킨 덤불과 키 큰 풀로 가득 차있었습니다. [얽히고 설킨 : 형용사]
ruffled
예문
The bird's ruffled feathers indicated it had just taken flight. [ruffled: adjective]
새의 주름진 깃털은 새가 방금 날아올랐음을 나타냅니다. [주름 잡힌: 형용사]
예문
She smoothed out her ruffled dress before entering the meeting. [ruffled: adjective]
그녀는 집회에 들어가기 전에 주름진 드레스를 매끄럽게 정리했다. [주름 잡힌: 형용사]
예문
His ruffled expression showed he was not pleased with the situation. [ruffled: adjective]
그의 주름진 표정은 그가 상황에 만족하지 않는다는 것을 보여주었습니다. [주름 잡힌: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Ruffled는 일상 언어에서 shaggy보다 더 일반적으로 사용됩니다. Ruffled는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면 shaggy는 덜 일반적이고 사용법이 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
shaggy와 ruffled는 모두 비공식적인 단어이며 일반적으로 공식적인 맥락에서 사용되지 않습니다.
