실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
shelf
예문
I need to put these books on the top shelf. [shelf: noun]
이 책들을 맨 위 선반에 놓아야 합니다. [선반:명사]
예문
The shelf in the kitchen is full of spices and condiments. [shelf: noun]
부엌의 선반에는 향신료와 조미료가 가득합니다. [선반:명사]
예문
She placed the vase on the shelf above the fireplace. [shelf: noun]
그녀는 벽난로 위의 선반에 꽃병을 놓았다. [선반:명사]
bookcase
예문
I bought a new bookcase to organize my collection. [bookcase: noun]
컬렉션을 정리하기 위해 새 책장을 샀습니다. [책장:명사]
예문
The library has rows of bookcases filled with books. [bookcases: noun]
도서관에는 책으로 가득 찬 책장이 줄지어 있습니다. [책장:명사]
예문
He built a custom bookcase for his home office. [bookcase: noun]
그는 홈 오피스를 위한 맞춤형 책장을 만들었습니다. [책장:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shelf는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 일반적인 용어이기 때문에 일상 언어에서 bookcase보다 더 일반적으로 사용됩니다. Bookcase는 책을 보관하기 위해 설계된 가구를 지칭할 때 주로 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
shelf과 bookcase 모두 형식면에서 중립적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.