실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
shuddered
예문
She shuddered at the thought of going back to that haunted house. [shuddered: verb]
그녀는 그 유령의 집으로 돌아갈 생각에 몸서리를 쳤다. [떨림: 동사]
예문
He felt a shudder run down his spine as he watched the horror movie. [shudder: noun]
그는 공포 영화를 보면서 등골이 오싹해지는 것을 느꼈다. [떨림: 명사]
예문
The cold wind made her shudder with discomfort. [shudder: verb]
차가운 바람이 그녀를 불편함으로 떨게 만들었다. [떨림: 동사]
quiver
예문
She quivered with excitement as she opened the present. [quivered: verb]
그녀는 흥분으로 몸을 떨며 선물을 열었다. [떨림: 동사]
예문
The leaves on the tree quivered in the gentle breeze. [quivered: verb]
나무의 나뭇잎이 부드러운 산들 바람에 떨렸다. [떨림: 동사]
예문
He felt a quiver of fear as he heard the strange noise in the dark. [quiver: noun]
그는 어둠 속에서 이상한 소리를 들으며 두려움의 떨림을 느꼈다. [떨림: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Quiver는 일상 언어에서 떨림보다 덜 일반적이지만 두 단어 모두 문학, 시, 스토리텔링과 같은 다양한 맥락에서 여전히 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
떨림과 quiver은 모두 형식적인 단어로 간주되며 일상적인 대화에서는 일반적으로 사용되지 않을 수 있습니다. 그러나 quiver 떨림보다 약간 더 형식적이거나 문학적인 것으로 인식될 수 있습니다.