실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
shutdown
예문
The factory will undergo a temporary shutdown for maintenance. [shutdown: noun]
공장은 유지 보수를 위해 일시적으로 폐쇄됩니다. [종료: 명사]
예문
Please shutdown your computer before leaving the office. [shutdown: verb]
사무실을 떠나기 전에 컴퓨터를 종료하십시오. [셧다운: 동사]
stoppage
예문
The strike resulted in a stoppage of work at the factory. [stoppage: noun]
파업으로 인해 공장의 작업이 중단되었습니다. [정지 : 명사]
예문
The accident caused a stoppage of traffic on the highway. [stoppage: noun]
이 사고로 고속도로 교통이 중단되었습니다. [정지 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shutdown는 일상 언어, 특히 컴퓨터 및 정부 운영의 맥락에서 stoppage보다 더 일반적으로 사용됩니다. Stoppage는 덜 일반적이지만 특정 상황에서 여전히 널리 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Shutdown는 특히 정부 운영이나 재정 문제의 맥락에서 보다 공식적인 어조와 관련이 있는 경우가 많습니다. Stoppage 상황에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
