실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sideline
예문
The ball went out of bounds and landed on the sideline. [sideline: noun]
공은 경계를 벗어나 사이드라인에 떨어졌습니다. [부수: 명사]
예문
I'm happy to help with the project, but I'll take a sideline role. [sideline: adjective]
프로젝트를 돕게 되어 기쁘지만 부업을 맡겠습니다. [부수: 형용사]
예문
After the incident, he was sidelined from the team for a few games. [sidelined: verb]
사건 이후, 그는 몇 경기 동안 팀에서 제외되었습니다. [부수적: 동사]
touchline
예문
The player kicked the ball out of bounds, and it landed near the touchline. [touchline: noun]
선수는 공을 바운드 밖으로 걷어찼고 터치라인 근처에 떨어졌습니다. [터치라인:명사]
예문
I want to be more involved in the project and have a touchline role. [touchline: adjective]
저는 프로젝트에 더 많이 참여하고 터치라인 역할을 하고 싶습니다. [터치라인:형용사]
예문
She had a brief touchline with the celebrity at the event. [touchline: noun]
그녀는 행사에서 유명인과 짧은 접촉을 가졌습니다. [터치라인:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Sideline는 일상 언어, 특히 미국 영어에서 touchline보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 touchline는 영국식 영어에서 더 일반적이며 축구 및 럭비 맥락에서 널리 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
sideline와 touchline는 모두 스포츠 맥락에서 일반적으로 사용되는 비교적 비공식적인 단어입니다. 그러나 sideline 비즈니스 또는 사회적 맥락에서 은유적으로 사용될 수도 있으므로 touchline보다 약간 더 다재다능하고 형식적입니다.
