실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sill
예문
The cat sat on the windowsill, watching the birds outside. [sill: noun]
고양이는 창턱에 앉아 바깥의 새들을 지켜보고 있었다. [문턱: 명사]
예문
He leaned against the door sill, waiting for his friend to arrive. [sill: noun]
그는 문턱에 기대어 친구가 도착하기를 기다렸다. [문턱: 명사]
예문
The flower pots were arranged neatly on the brick sill outside the house. [sill: noun]
화분은 집 밖의 벽돌 문턱에 깔끔하게 정리되었습니다. [문턱: 명사]
ledge
예문
The hiker carefully climbed up the rocky ledge to get a better view. [ledge: noun]
등산객은 더 나은 시야를 얻기 위해 조심스럽게 바위 난간을 올라갔습니다. [선반 : 명사]
예문
The building had a small ledge where birds often nested. [ledge: noun]
건물에는 새들이 자주 둥지를 틀던 작은 난간이 있었습니다. [선반 : 명사]
예문
She grabbed onto the metal ledge and pulled herself up the ladder. [ledge: noun]
그녀는 금속 난간을 붙잡고 사다리 위로 몸을 끌어 올렸다. [선반 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Sill는 건물과 건축의 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면 ledge는 자연 경관 및 야외 활동의 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Sill는 일반적으로 보다 공식적인 용어로 간주되는 반면 ledge는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.